Dirty Skunks sporočajo: »Jesen deželo ovija v meglice in prvi novembrski četrtek bo kot nalašč za blackmetalski obred v Orto Baru.
Prvi se bodo s svojim melodičnim black/death metalom predstavili mladci Samperium iz Tolmina, sledijo Velenjčani Kholn, ki svoj navdih črpajo od kultnih bendov norveške scene, za zaključek koncertnega dela večera se bodo iz idrijskega podzemlja na oder Orta prikradli Valuk in nas popeljali v čas starih Slovanov.
Cena vstopnice za koncert v zgornjem nadstropju lokala znaša standardnih 6 € oziroma brezplačno s KoD člansko izkaznico.«
