Na današnji dan
1954
Rodi se Bob Rock, ki pozneje poskrbi za produkcijo najbolj znanih albumov Metallice, Mötley Crüe in drugih
NAGRADNE IGRE
Traja do: 14. 4. 2024
PARTNERJI
Oddaja z metal muziko
Specialisti za Metal!
Letni koncertni cikel

INTERVJUJI

1. 1. 2001

Eternal Tears Of Sorrow

Spraševal: Matjaž Prešeren
Odgovarjal: JAPE
Eternal Tears Of Sorrow so mlad finski band (po starosti članov), ki je bil ustanovljen maja leta 1994. Takrat so bili v njem trije člani, sedaj pa jih je pet. Od prvotne zasedbe sta v bandu ostala Altti Veteläinen (vokal, bass) ter Jarmo Puolakanaho (kitara). Poleg njiju pa band sedaj sestavljajo še Antti Kokko (kitara), Pasi Hiltula (klaviature) ter Petri Sankala (bobni). Igrajo melodičen death metal, čutiti pa je vpliv tudi drugih zvrsti metala. Letos so izdali svoj tretji album Chaotic Beauty in opravili tudi prvo evropsko turnejo. Moj sogovornik je bil Jarmo (Jape) Puolakanaho.


MATJAŽ:
Pred kratkim ste končali s prvo evropsko turnejo. Kakšni so vaši prvi vtisi o njej?

JAPE:
Mislim, da je bila turneja odlična. Tako fantje, in seveda dekleta, od Nightwish in Sinergy so bili fantastični, kot celotna ekipa, ki nam je pomagala skozi celo turnejo in pa tudi lokalni organizatorji koncertov. Občinstvo na naših nastopih je bilo zelo različno, od bolj umirjenega, ki so samo stali in poslušali, do čisto divjega, norega. Upam, da so vsi uživali ob naši glasbi, čeprav bi stavil, da jo je 95% ljudi prvič slišalo.

MATJAŽ:
Me veseli, da ste zadovoljni s turnejo. Pa reciva sedaj kakšno o vašem zadnjem albumu Chaotic Beauty. Album ima zelo lepo naslovnico. Kot vem je delo Nicklasa Sundina iz Dark Tranquillity. Zanima me, kako je prišlo do sodelovanja z njim?

JAPE:
Hvala za komplimente. Razmišljali smo o najboljšem možnem avtorju za naslovnico. Videli smo nekaj njegovih stvaritev, stopili v kontakt z njim, ga vprašali in takoj je privolil. Z izdelkom smo 101% zadovoljni. Opravil je zares odlično delo!

MATJAŽ:
Chaotic Beauty je vaš tretji album, toda prvi, s katerim vam je uspelo prodreti na mednarodni sceni. Kaj je po vašem mnenju razlog za to? Boljša kvaliteta, nova založba ali kaj drugega.

JAPE:
Obstaja veliko razlogov za to: boljše pesmi, boljša produkcija, boljša distribucija. Še vedno imamo pogodbo z založbo Spinefarm Records (Finska). Novo je to, da smo podpisali licenčno pogodbo s tujimi založbami, kot Drakkar Records za Avstrijo, Nemčijo in Švico ter King Records za Japonsko.Eden od razlogov je tudi popolnoma nov način pisanja pesmi. Za pisanje pesmi smo imeli le 5-6 mesecev časa. Tokrat smo napisali in zaranžirali pesmi obenem. Čisto drugačna metoda, če jo primerjaš z našimi zgodnejšimi, ko je bilo pisanje pesmi bolj projektno.

MATJAŽ:
Kdo je odgovoren za pisanje glasbe in besedil? Ali pri tem vsi sodelujete?

JAPE:
Na Chaotic Beauty sva večino glasbe napisala z drugim kitaristom Antti Talalo. Sedaj se je naša zasedba malce spremenila, tako da sem siguren, da bova glasbo za naslednji album večinoma napisala z Antti Kokko, našim novim kitaristom. Besedila piševa pevec Altti in jaz, no, v bistvu je pri pisanju besedil prisotno dosti timskega dela.

MATJAŽ:
Torej imte novega kitarista. Kokko je zamenjal Talalo? Zakaj je prišlo do te zamenjave?

JAPE:
Talala bo naslednje leto preveč zaposlen. Januarja gre namreč v finsko vojsko, tako da se seveda ne bo mogel posvetiti pripravi našega novega albuma. Maja oziroma junija bomo začeli s snemanjem albuma in v najhujšem primeru bo Antti ostal v vojski do decembra 2001… Za vse nas je to žalostna situacija, kot je skoraj vedno primer ob zamenjavah zasedbe. Na srečo smo se razšli prijateljsko, brez kakršnihkoli zamer.

MATJAŽ:
Na Chaotic Beauty ste posneli priredbo od Edge Of Sanity z naslovom Black Tears. Za japonsko verzijo pa ste posneli tudi Iron Maiden klasiko Flight Of Icarus. Zakaj ste izbrali prav te dve pesmi?

JAPE:
Black Tears smo igrali že vse od prvega koncerta dalje. To je odlična pesem in smo hoteli, da jo sliši čim več ljudi, ker obstaja veliko ljudi, ki ne pozna njihovega albuma Purgatory Afterglow (ali kateregakoli drugega Edge Of Sanity albuma). Prav zares pa se ne spomnim, zakaj smo izbrali Flight Of Icarus, ali čigava ideja je bila, žal…

MATJAŽ:
Predpostavljam, da sedaj razvijate svoj stil igranja glasbe. Pa so bili mogoče v začetku vaše kariere kakšni bendi, ki so vplivali na vašo glasbo?

JAPE:
Mislim, da je na nas zelo vplival Shades Of God od Paradise Lost. Tu mislim predvsem na sam koncept, da ena kitara skrbi za ritem, druga pa igra melodije. Tega principa smo se držali vse do zadnjega albuma. Tu pa smo ugotovili, da lahko naša glasba temelji tudi samo na riffih, ne pa samo na melodijah. Tako smo pri zadnjem albumu cilj zmanjšati melodičnih delov, obenem pa tudi izboljšati njihovo kakovost.

MATJAŽ:
Ali mislite na novem albumu nadaljevati v podobnem stilu ali imate mogoče že imate kakšne nove, drugačne ideje?

JAPE:
Seveda bomo v našo glasbo vključili nekaj novih elementov, kar se dogaja na vsakem našem albumu. Nekaj novih elementov bo zagotovo tudi zaradi novega kitarista, ki ni le odličen igralec kitare, ampak tudi odličen pisec glasbe. Mislim, da bo k naši glasbi prispeval veliko novega.Po drugi strani pa mislim, da je še prezgodaj govoriti o naslednjem albumu in njegovem stilu, ker imamo trenutno 100% gotovo le eno pesem, do snemanja pa je še skoraj pol leta. Rečem lahko le, da bo drugačen, vendar, da se bo vseeno takoj slišalo, da smo to mi…

MATJAŽ:
V zadnjih letih je prišlo do velikega vzpona finske metal scene. Bendi kot so Stratovarius, Nightwish, Children Of Bodom prodajajo albume in single v zlatih nakladah. Kakšne pa so deležni (in celotna heavy metal scena) medijske podpore?

JAPE:
Hmm… Odvisno. Velikim metal bendom televizija, radio ter razne revije posvečajo veliko pozornosti. Vendar moraš biti velik Če si majhen, potem te mediji ne ˝jebejo˝ kaj preveč – tu mislim ljudi v velikih medijih. To je žalostno, saj menim, da bi morali mediji dajati podporo tudi manjšim bendom in ne govoriti le o bendih, ki jih finski metalci že tako zel dobro poznajo in vedo vse o njih..

MATJAŽ:
Ja, to je žalostno, samo take stvari se dogajajo povsod. Kakorkoli, kako popularni so Eternal Tears Of Sorrow na Finskem?

JAPE:
No, ne morem reči, da smo popularni ali zelo znani, vendar veliko finskih ljubiteljev metala dobro pozna naše ime. Nismo med najbolje prodajanimi bendi, prav tako pa nismo med najmanjšimi. Vendar, če pomisliš, da igramo ekstremno zvrst metala, smo s prodajo naših albumov tu doma zelo zadovoljni. Seveda bomo skušali z naslednjim albumom doseči še več uspeha.

MATJAŽ:
Kaj pa ostali načrti za drugo leto, poleg albuma seveda? Mislite igrati na kakšnih večjih poletnih festivalih, bo mogoče po albumu nova turneja?

JAPE:
Trenutno ni drugih načrtov, saj sedaj še ne razmišljamo o ničemer drugem kot o albumu. Za naslednje leto vemo le to, da bomo v maju, juniju posneli nov album, ki bo zmiksan konec junija. Upamo, da ga bomo lahko izdali že avgusta, kar pa je malce prepozno za poletne festivale, vendar vseeno upamo, da bomo igrali na kakšnem festivalu. Po albumu pa upamo seveda tudi na turnejo.

MATJAŽ:
Moram reči, da imate zelo dobro domačo stran na internetu z veliko informacij o bendu. Mislim, da ni veliko urejevalcev strani, ki so tudi člani benda. Od kod ti tako znanje?

JAPE:
Ja, na računalnike se kar spoznam. Sedaj že več kot tri leta študiram računalniško programiranje, tako da nekaj vem o softwaru. No, naša stran je na internetu že skoraj pet let in vedno smo se trudili dati nanjo čimveč pomembnih informacij. Tudi naš novi kitarist Antti Kokko študira programiranje, tako da mislim, da bomo ob našem novem albumu tudi stran malce preoblikovali. Vedno se da narediti še bolje.

MATJAŽ:
Torej z Anttijem sta oba študenta. Kaj pa ostali? Pa se poleg glasbe in študija ukvarjate še s čim drugim?

JAPE:
Pasi končuje zadnje leto v gimnaziji, Altti je lansko poletje diplomiral, Pete pa je zaposlen v Pudasjärvi. Ostali študiramo tu v Oulu, ki je 90 kilometrov oddaljen od Pudasjärvi, našega domačega mesta, kjer se ob prostem času in vikendih vsi dobimo in vadimo.Drugače pa večinoma prostega časa posvetimo glasbi, vendar Altti se ukvarja tudi z lovom, Antti pa je odličen tekač na smučeh. Vsi imamo neke hobije, samo dandanes jim ne posvečamo veliko časa, ker smo preveč zaposleni.

MATJAŽ:
Bi imel za konec še kaj za povedati našim bralcem? Kakšno željo, misel mogoče?

JAPE:
Edino kar lahko rečem je, da si poglejte našo domačo stran na internetu http://www.etos.cjb.net in da nas pridete pogledat na našo naslednjo turnejo.

MATJAŽ:
Najlepša hvala za intervju. Želim vam še veliko uspeha v vaši nadaljni karieri.

JAPE:
Hvala tudi tebi!
ZADNJE OBJAVE
Intervju
12. 3. 2024
The Stone
Intervju
15. 12. 2023
Fleshless
Intervju
27. 9. 2023
Terminal Disease
Intervju
13. 9. 2023
Snøgg
Intervju
5. 9. 2023
Moonlight Haze
Intervju
25. 8. 2023
Cvinger
Intervju
7. 8. 2023
Šakal (ENG)
Intervju
7. 8. 2023
Šakal
KONCERTI & FESTIVALI
19. 4. 2024
Slash featuring Myles Kennedy and the Conspirators, Mammoth WVH
MVM Dome, Budimpešta, Madžarska
19. 4. 2024
Metal Fusion: Sakrabolt, Corpse Grinder, Force of Impact
Mladinski center Zagorje ob Savi
19. 4. 2024
Diocletian, Sitis, Snøgg, Häxänking
Klub Močvara, Zagreb, Hrvaška
19. 4. 2024
Mary Rose, Cowboys from Hell
Klub Jedro, Medvode
19. 4. 2024
Smedja in Smetke, Rogna, Dead Corcoras
Mostovna, Solkan, Nova Gorica
20. 4. 2024
Schirenc plays Pungent Stench, Dickless Tracy, Behind the Rails
JUZ Wolfsberg, Avstrija